Eng

�c��

?�^

• �̦n���ɥN�A���a���ɥN�G�p�����Ȭw�Ϥ������R���o���u��

• �L�צ詤�������x�ҡG��`�ө�b��ܪ�����٬O���z��i�����

• �Ȭw�Ϥ������G�@�ɳ̤j�o�̡��L�Q�i�ϡ������˽c��B����

• �L���o�X�����D�ԡ��Ψ�ҭ��{���D��

�L���o�X�����D�ԡ��Ψ�ҭ��{���D��

���[�H�ӡA��´�~�g�P���`�O���L������B�t�Ω�C�F�Ӱꪺ�i�f�M�X�f�W���A�L�׬O����ƪ��i�f�٬O���~���X�f�C

���L�A�L���F���w�g�U�w�M�ߡA�n�b���Ӧ����Ȭw�Ϥ��T�����������Y�ϡ��C�o�ӤH�f�ƦW�@�ɲĥ|�j�B�@�֦�2.61���������a�A�w�g��w�F�@�t�C���߫k�k�������ϰ������C�ӭn��{�o�ǡ��j�p���A�䤤�@�ӤQ�����䪺��`�A�N�O�n���C�L�������X�ѻڡ����B�馨���A�P���P�ɴ����Ӱ�X�f�ӫ~�����[�ȡA�åB�O���ϦL���o�i�����Ȭw�Ϥ��Ʀܥ��y�q�l�ӰȻ�쪺��˳˳�̡��C�Ӥ@����{�F�o�ǥؼСA�S�N���۸Ӱꪺ��f�T���q�N�|���j�T�W���C

�M�ӡA�N�ثe�ӻ��A�ھڥh�~�@�ɻȦ�]World Bank�^�ҵo�����m���y�Z�ī��Ƴ��i�n�]Logistics Performance Index�^��ܡA�L���b���y160�Ӱ�a���ȱƦW��63��C�ӳ��i���Ŷq���Х]�A�F�T�����K�Q�ʡB����ɶ��B�M���L�{�H�ΰ�¦�]�I�����A�����C

�@�ɻȦ�b2013�~�Ҷi�檺�@����s���X�A���L���A���O�ꤺ�B�骺�����A�N�e��F��GDP��27%�C�Ӭۤ񤧤U�A���Ӧ�Ȫ��B�馨���u����GDP��13%�A�ӷs�[�Y��O�u��8%�C

���ަp���A�L���F���٬O�s�w�F�s�ةM�X�ذꤺ24�Ӵ�f�����j�p���A���M�A�O�_�i�H���\���o�@�t�C�u�{�w���������٦����D�C�ĸꪺ��ȳQ�u����F�Ӱ�|�j�꦳��f�B����~�����W�C�o�Ǵ�f�B��ӻݭn�ۦ�s�w�ĸ�p���C

�L���`�Φ���E���h�h�]Joko Widodo�^�٥������L�����������y���B���Ϫ����b���A�åB�b�s�y�����B�ӫ~��q�M�Ͳ��q�W�P�V�n�M����Φ������v���A�q�ӵo�i�����Ȭw�Ϥ��@�ӭ��n���T���M�q�l���~�Ͳ���a�A�çƱ����y���l�ި�p�ץЩM�T�P�@�����j�����~�i�n�C

��z���ޭz�`���b�۴����������R�M�Ը߾��cIHS Markit�����y��f������Žs��Turkoch Mooney���X�G���q�L���ҭ��{���D�Ԩӻ��A�O�_���w���쨬�����o�i����L�ìO���U�̤j�����D�C��

�L���A�˻s�y��PT Pan Brothers�����ťD��Anne Patricia Sutanto��ܡA�Ӥ��q��70%������s�~�X�f���ݭn�g���L�����z�q�_������f�T�_�b�]Semarang�^�B��A���L�A�s���T�_�b�䪺��u�o�Ӥ֡A���ມ����ݨD�C

�ھ�PT Pan Brothers���~����W���H���A�Ӥ��q���Ȥ�]�A�F�w�ꪺ���}�F���]Adidas�^�M�饻���P���Ρ]Fast Retailing�^�X�U���u��w�]Uniqlo�^�C

���~�A�@���L���D�n��ڴ�f�����[�F��A���M�w�g��O�F25�������i��ɯŧ�y�A�˳]�F���q���ު��s��Q�A�åB�ɯū᪺�X�Y�]�i�H�ѷ�U�@�ɳ̤j�����˽c��E�a�F�A���O�Ӵ�o�٬O�ƨ��B�z�IJv�C�U�M��f�ְ���D���x�Z�C

�Ӵ�f���ɯŧ�y�u�{�A�O�L���չϧﵽ�M���ɥ����B�~���p�������Ĥ@�B�C�M�ӱM�a���X�A�L���Y�O�n�b����X�~���A�b����Pù�ѥ����D�n�s�q�W�إ߰_��f�A�h�̵M���{�۰��F�ƤQ���������ĸ�ʤf�C

�L�����[�F���ӰȺ޲z�Ըߤ��qTusk Advisory consultancy���`��Raj Kannan���X�G�����M�A�o�Ǵ�f�B��Ӧ��}�o�M�޲z��f����O�A���O�L�̦b�ĸ�譱����O�o�����C��

�t�d�B��ɯū᪺���[�F�������L��]Tanjung Priok�^���L���ĤG��Ȥ��q�]PT Pelabuhan Indonesia II�A²��Pelindo 2�^�A�䤽�q�D�uElvy Masassya��ܡA�Ӥ��q�b���ӤT�~���N�ݭn���F40�U����50�U���L���ޡ]���X30����37.5�������^������A�H��J��ܤ֤T�y�s��f�Ψ�L�t�M��¦�]�I���س]�u�{�����C

��Masassya���ͤ��СA�L���ĤG��Ȥ��q���b��~�e�N�o��F�`�Ȭ�16���������Ũ�C�ثe�A�Ӥ��q���b�P�Ӧۤ���H�Ψ�L��a�����̴N�ĸ�i�欢�͡C Masassya���ͨê�ܡA��󤽥q����w���쨬��������h���H�ߡC

�ӥt�~�@�a�꦳��f�B�礽�q------�L���ĤT��Ȥ��q�]PT Pelabuhan Indonesia III�A²��Pelindo 3�^�A���p���b���~�y��q�L�o��Ũ骺�覡�w���@�p5.5�U���L���ު�����C

�f�A��ڵ��š]Fitch Ratings�^���e�b4����ɴN���g���X�A�b2017��2020�~�����A�L���ĤT��Ȥ��q�w�p�N�|����14�U���L���ު��{���y�A�M�ӳo������o�����H�л\���e�Ҧ�⪺�@22�U���L���ު��}��C

�L���ĤT��Ȥ��q���`��Ari Askhara�h�j�աA�Ӵ䪺�o�i�p���M�}��w��I�ܥثe������ݡ��w����A�|������A�ӥ�󪺸���ʤf�����Ʊ����q�L�ꥻ�����λȦ�U�ڪ��覡�o�H��ɡC

�b���g�L�h�Ʀ~���o�i��A���[�F��f����d��B�z�ݮɤw�g����F�u���T�ѡC���M�a�w�p�A�b�L���@�dzW�ҧ�p���G�u��f�A��ݭn�r�d��f�B�z���ɶ����F��K�Ѥ��h�A�Ʀܧ�[�C�ۤ񤧤U�A�s�[�Y����d��ɶ��Ȼݤ@�ѡC

���L�A���M���@�Ǥ��R�v��󥼨ӦL����B�~���e���꦳���[���A�סC�L�̻{���A�q�����ӬݡA�L������B�~�ױN���ҧﵽ�A�Ӥ������L�䪺�ɯŧ�y�N�O�@�Ө}�n���}�ݡC

IHS Markit�����Žs��Turkoch Mooney���X�G���L���w�U���ؼЫD�`�����A�i�O�A���O�ѩ�o�ǧ��j���p�����Ӱ��᪺�g�ٵo�i�M�]�I�n�֦��۫D�`���n���N�q�A�]���o��F�F���̰���ɶ��h���j�O����C��

�t�ڴ^�շs�D���]Bloomberg�^���ɡA�t�~�@�Ӽv�T�ۦL����f�o�i���D�n�]���A�N�O�Ӱ�q�l�ӰȦ�~���o�i�C

��������νd��V�s�A�N�N���۱N�|���V�h�����O�̨ϥκ�W�ʪ��C�@������q�l�Ӱȥ��Y���@���ʪF���Ρ]JD.com�^�A�N�w�g�b��?�ʴ�����H���o�g�����]�ߦa�I�A�åH�����G�@���̾ڡA�M�w�����ө����ӥH���ǰϰ�@���ؼХ����A�H�����Ӧb���Ǧa��]�߰_�t�e�ܮw�]�I�C

�ʪF���Ϊ����u�ƶq�b�L�h12�Ӥ뤺½�F�N��T���A�ثe�w�g�F��400�H���k�C�b���᤭�~���A�o�a�`�����_�ʪ��q�ӥ��Y�A�٭p���ϥΧN�è��V���O�̬��e���A�M�N�Უ�~���C

�ʪF�L�������q���`�g�z���O��ܡG���q�l�ӰȬO�Ӥ��ݭn�ʸ��l�h�[�Ҽ{����~�A�q�l�ӰȪ��c�a�O���M�|���{���Ʊ��C��

���F�ʪF�A�L�����q�Ӥ��q�٦��w�g�Q�����ڤڦ��ʪ�Lazada�C���ӡA�L���N�|�O�۷�㦳�g�ټW����O����a���@�A�ӹq�l�Ӱȱq�~�̪��v���ؼСA�N�O�n�q�Ӱ�2.61���H�������]�̡A���\���@�Mü�C

�۵M�A�Q�n�b�L���ꤺ����13,000�y���h���q�������إ߰_�@�Ӱt�e����A�������L�i��C�G�A�i�O�A�u�n��a�����ݨD���W���������r�A��f�]�I�س]�u�{���ĸ�}�B�A�۵M�N�|��W�Ӫ��C

���p�ʪF�L�������q�����O�һ��G���o�O�ӵL�ݦh�[�Ҽ{����~�C��

Intra Asia Trade Specialists